We were talking to Trixie (in itself a highlight, and the subject of a separate post) about the evening she had spent in Town with another blogger, Loving Annie, who visits and writes about hotels and restaurants all over the world. The list of places she visited while in UK was simply mind-boggling, a who’s who of all the Michelin-starred restaurants within a hundred mile radius of London. While I found her reviews very readable and enjoyable, they might as well be describing an alien planet as far as I am concerned: I don’t posess such sophisticated tastes. So I decided to list the simple things that I experienced on holiday which brought me pleasure and filled me with a sense of well-being.
1) People at play: We stayed a few days with our good friends, George and Kat near London. On the Sunday afternoon, after a HUGE full English breakfast with all the trimmings (not just some of the
2) Our mountain retreat in North Wales: This is where we chose to spend the larger part of our
3) The Welsh Language: Although I don’t understand a word, I love the sound of it and I love the way that road signs, and virtually ever
y other sign for that matter, are in Welsh as well as English (or should that be '...are in English as well as Welsh...'?). Heather chuckled at me one evening when I was channel-hopping with the TV and came to rest on S4C, the Welsh language Channel 4. Rhodri Morgan was holding forth, looking very stern and statesmanlike, and despite the fact that the only two words I understood during the whole thing were 'Alastair' and 'Darling', I just sat listening to him for a full 10 minutes (dare I suggest that this is longer than most Welshmen can take?). Two other moments spring to mind: We were travelling on one of the many narrow-gauge railways in the area and at one station a little boy of about 3 or 4 was standing on the platform watching the trains go by with someone who I assumed was his grandfather, both talking Welsh with each other. One evening in a pub in Caernarvon at the table next to ours were two young women of about 20-ish, obviously having a night on the town, chattting animatedly, also in Welsh. I don’t know why I am surprised by this. Perhaps I had assumed that it was a language kept artificially alive by official decree, but I was delighted to be proved wrong. People, young and old, were speaking it in their everyday lives and it is a joy to hear.Enough for now. Heather always says I’m too long-winded, so I’ll finish off tomorrow.







3 comments:
Concerning the Welsh you heard: Emma dn I were on a bus to Wrexam one day. Two women got on and held an animated coversation for the whole journey - one speaking in English, the other in Welsh. I doubt if they even noticed which language the other was speaking. That's what I call bilingualism!
Alfie: The last time my mother was over here to visit, H was holding a conversation both with her in English and her own mother, who speaks very little English. This went fine for several minutes until suddenly everything went quiet. She turned slowly to my mother and said "I just asked you that in Danish, didn't I?". And of course her last remark to her own mother had been in English, hence the puzzled silence.
very glad you had a good time over here even if it was short lived when you returned.
Laughing at Heather saying your posts are too long.....funny I can just picture her saying that ;-)
Post a Comment